Me pregunto por qué pavo
real. Es un animal “heroico”? o es más bien el error de la naturaleza, ese
ser híbrido que se adapta a cualquier clima y contexto que lo rodea, y que por
ser hermoso, encandila? Me lo pregunto, pues no comprendo si el pavo real es
Pavlin, Liuba, o ambos. Un pavo… quien se pavonea, quien se jacta de ser algo o
alguien: Pavlin por un lado, se
siente orgulloso de siempre haber sido correcto; y Liuba cree que por haber
nacido en una familia tiene derecho a
ascender y a tener aspiraciones que están sobre su crianza.
El sirviente con talante elegante, el sirviente de Anna
Lvovna, una mujer déspota y calculadora, el mayordomo que junto a su séquito de
sirvientes, en pleno invierno ruso, sacaban las ventanas de los apartamentos
cuando los arrendatarios no pagaban a tiempo, me recuerda a un tipo de torturador,
un hombre frío y cruel, que hace lo que le mandan de manera mecánica, dejando
sus sentimientos de lado para poder dar paso a <la orden>, a la norma.
Cuando la familia de Liuba muere, y la niña se queda
huérfana, Pavlin siente que puede hacer algo bueno por otro, quizá enmendar sus
actos subordinados poco compasivos, quizá hacer algo por sí mismo, sentirse
bueno, bueno como cuando ayudó a su familia y dejó en el aire la oportunidad de
crear su propio nicho. Sin importar cuál de todas las anteriores, o bien, todas
juntas, Pavlin quiso tener algo, algo
propio, algo que nadie pudiese arrebatarle, y qué mejor que una niña huérfana,
indefensa, dejada a la suerte, igual que se encontraba él. Pero tomó la
decisión más terrible de todas, pues no pensó realmente en la niña, sino en él;
y sería su jefa, a quien le había tenido lealtad todos estos años de trabajo,
una mujer usurera y por ende, frívola, quien lo llevaría al borde del abismo.
Me llama la atención el cambio funesto que tiene Pavlin, pasar
de ser un hombre que atiende las normas, las leyes, a ser un pelafustán que no
reconoce más que un enamoramiento ciego. Y llama mi atención no porque no
entienda que el pobre hombre no tuvo nada antes que Liuba, o por lo menos algo
con ese amor; sino más bien, porque
incluso teniendo ese amor, actuó de forma pusilánime, no podía hacer nada más
que lo que la niña quería, la cual podía estarle siendo infiel en su cara, o
bien, estar pasando por un peligro, daba lo mismo, Pavlin, sólo consentiría lo
que ella quisiese, hasta el final. Lo peor de esto, es que creyó estar viviendo
la mejor de las vidas, después de casarse, creyó fervientemente en que él era
el mejor partido, estaba orgulloso de ser correcto como era, y creía que era
eso precisamente lo que lo había llevado a tener una mujer hermosa como Liuba,
un pavo real.
Pavlin es un hombre que renunció a su vida, y que de manera
sorpresiva, gracias a una criada pequeño burguesa pusilánime – Liuba -, la
obtuvo de vuelta, por lo que no podría más que tener un destino trágico.
No hay comentarios:
Publicar un comentario